The government's billion-dollar program to help people prepare for the transition to digital television has run out of money, potentially leaving millions of viewers without coupons to buy converter boxes they need to keep their analog TV sets working after the switch.